
Sot, për shumë dokumente, nuk është e nevojshme të vini fizikisht në zyrë për ta nisur procesin e përkthimit. Te Përkthime Aura, dokumentin mund ta dërgoni online si foto të qartë ose PDF të skanuar, dhe ne ju njoftojmë për çmimin, afatin dhe procedurën.
Ky shërbim është i përshtatshëm për klientë në Prishtinë, në qytete të tjera të Kosovës, si dhe për diasporën/mërgatën që jeton jashtë vendit.
Si funksionon përkthimi online?
Dokumentin mund ta dërgoni përmes:WhatsApp
Viber
Email
Webfaqes
Pas pranimit të dokumentit, ne e kontrollojmë dhe ju tregojmë çmimin, afatin dhe mënyrën e përgatitjes.
A mjafton fotoja e dokumentit?
Po, mjafton nëse fotoja është e qartë, e plotë dhe e lexueshme.
Megjithatë, forma më e mirë është PDF i skanuar, sepse ruan më mirë cilësinë e dokumentit dhe zvogëlon mundësinë për paqartësi.
Për kë është i përshtatshëm ky shërbim?
Ky shërbim është i përshtatshëm për:
klientë në Prishtinë
klientë në qytete të tjera të Kosovës
klientë që nuk kanë kohë të vijnë në zyrë
klientë që kanë nevojë urgjente për përkthim
diasporën dhe mërgatën që jeton jashtë Kosovës
Pra, nuk ka rëndësi ku ndodheni — dokumentin mund ta dërgoni online dhe procesi mund të nisë menjëherë.
Çfarë dokumentesh mund të dërgohen online?
Mund të dërgohen dokumente si:
certifikata lindjeje
certifikata martese
certifikata familjare
diploma
transkripta
kontrata
prokura
vendime gjyqësore
dokumente biznesi
dokumente për ambasada
dokumente për universitete
dokumente për punë jashtë vendit
dokumente mjekësore
dokumente institucionale
Gjuhët më të kërkuara për përkthime online
Te Përkthime Aura ofrojmë përkthime online në shumë gjuhë, ndër to:
përkthime gjermanisht shqip
përkthime shqip gjermanisht
përkthime anglisht shqip
përkthime shqip anglisht
përkthime frëngjisht shqip
përkthime italisht shqip
përkthime spanjisht shqip
përkthime turqisht shqip
përkthime maqedonisht shqip
përkthime serbisht shqip
përkthime boshnjakisht shqip
përkthime kroatisht shqip
përkthime sllovenisht shqip
përkthime bullgarisht shqip
përkthime holandisht shqip
përkthime suedisht shqip
përkthime norvegjisht shqip
përkthime finlandisht shqip
përkthime arabisht shqip
përkthime rumanisht shqip
përkthime greqisht shqip
Përkthime online për klientë në Kosovë
Nëse jetoni në qytete të tjera të Kosovës dhe nuk keni mundësi të vini në Prishtinë, dokumentin mund ta dërgoni online. Kjo ju kursen kohë dhe e bën procesin më të lehtë.
Përkthime online për diasporën dhe mërgatën
Edhe klientët që jetojnë në diasporë apo mërgatë mund t’i dërgojnë dokumentet online.
Kjo është shumë praktike për shqiptarët që jetojnë në Gjermani, Zvicër, Austri, Itali, Francë, Suedi, Norvegji, Finlandë, Holandë, Belgjikë, Angli, Amerikë, Kanada dhe vende të tjera.
Mërgimtarët mund të dërgojnë dokumentet online dhe të marrin informacion për çmimin, afatin dhe procedurën pa ardhur fizikisht në Kosovë.
A mund ta merrni përkthimin të skanuar në PDF?
Po. Pas përfundimit, përkthimi mund t’ju dërgohet edhe i skanuar në PDF, sipas nevojës.
Kjo është praktike sepse dokumentin mund ta ruani, ta dërgoni online dhe ta përdorni më lehtë kur ju kërkohet.
Pse të zgjidhni Përkthime Aura?
Sepse procesi është i qartë, i lehtë dhe profesional.
Dokumenti kontrollohet, çmimi dhe afati ju tregohen paraprakisht, përkthimi përgatitet me kujdes dhe klienti njoftohet për çdo hap të procedurës.
Përkthyes të licencuar
Përkthime të sakta dhe profesionale
Përkthime të pranuara nga institucionet
Mbi 50 gjuhë në dispozicion
Shërbim i shpejtë dhe konfidencial
Qëllimi ynë është që dokumentet tuaja të pranohen pa problem.
Nëse ju duhet përkthim zyrtar online, dokumentin mund ta dërgoni te Përkthime Aura përmes WhatsApp, Viber, emailit ose webfaqes.
Ky shërbim është i përshtatshëm për klientë në Prishtinë, në gjithë Kosovën dhe për diasporën/mërgatën që jeton jashtë vendit.
📞 +383 48 914 914
🌐 perkthimeaura.com
✉️ info@perkthimeaura.com
📍 Bulevardi Bill Klinton, Prishtinë