Sot nuk është gjithmonë e nevojshme të vini fizikisht në zyrë për ta nisur procesin e përkthimit. Te Përkthime Aura, dokumentet mund t’i dërgoni online si foto të qarta ose si PDF të skanuara, dhe ne ju njoftojmë për çmimin, afatin dhe procedurën.
Ky shërbim është i përshtatshëm për klientë në Prishtinë, në gjithë Kosovën, si dhe për diasporën dhe mërgatën shqiptare që jeton jashtë vendit.
Procesi është i thjeshtë. Ju na dërgoni dokumentin përmes:
Pas pranimit të dokumentit, ne e kontrollojmë dhe ju tregojmë çmimin, afatin dhe mënyrën e përgatitjes.
Në këtë mënyrë, mund ta nisni procesin e përkthimit online pa humbur kohë, pa ardhur menjëherë në zyrë dhe pa procedura të komplikuara.
Nëse jetoni në Prishtinë, Prizren, Pejë, Gjakovë, Ferizaj, Gjilan, Mitrovicë, Podujevë, Vushtrri, Suharekë apo në qytete të tjera të Kosovës, dokumentet mund t’i dërgoni online.
Kjo është mënyrë praktike për klientët që kanë nevojë për përkthime zyrtare online në Kosovë, por nuk kanë kohë të vijnë fizikisht në zyrë.
Shërbimi online është shumë i dobishëm edhe për shqiptarët që jetojnë në diasporë dhe mërgatë.
Nëse jetoni në Gjermani, Zvicër, Austri, Itali, Francë, Suedi, Norvegji, Finlandë, Holandë, Belgjikë, Angli, Amerikë, Kanada apo në vende të tjera, mund t’i dërgoni dokumentet online te Përkthime Aura.
Mërgimtarët mund të na dërgojnë dokumentet si foto të qarta ose PDF të skanuara dhe të marrin informacion për çmimin, afatin dhe procedurën pa ardhur fizikisht në Kosovë.
Po, fotoja mund të mjaftojë nëse është e qartë, e plotë dhe e lexueshme.
Megjithatë, forma më e mirë është PDF i skanuar, sepse ruan më mirë cilësinë e dokumentit dhe ndihmon që teksti, numrat, datat, vulat dhe nënshkrimet të lexohen më saktë.
Te Përkthime Aura mund të dërgoni online dokumente të ndryshme për përkthim zyrtar, si:
Ofrojmë përkthime zyrtare dhe profesionale në shumë gjuhë. Ndër gjuhët më të kërkuara janë:
Nëse nuk e shihni gjuhën që ju duhet, mund të na kontaktoni dhe ne ju tregojmë menjëherë mundësinë, çmimin dhe afatin.
Te Përkthime Aura, përkthimi zyrtar nuk trajtohet si tekst i thjeshtë. Dokumenti kontrollohet me kujdes dhe përgatitet për përdorim zyrtar.
Ne i kushtojmë rëndësi:
Qëllimi është që klienti të ketë një dokument të përgatitur me kujdes dhe të mos humbë kohë për shkak të gabimeve që mund të shmangen.
Po. Pas përfundimit, përkthimi mund t’ju dërgohet edhe i skanuar në PDF, sipas nevojës.
Kjo është shumë praktike për klientë në Kosovë, për diasporën dhe për mërgatën, sepse dokumentin mund ta ruani, ta dërgoni online dhe ta përdorni më lehtë kur ju kërkohet.
Nëse ju duhet përkthim zyrtar online në Kosovë, përkthim i licencuar në Prishtinë, apo përkthim online për diasporë, mund të na dërgoni dokumentin dhe ne ju njoftojmë për çmimin, afatin dhe procedurën.
Përkthime Aura
📞 +383 48 914 914
✉️ info@perkthimeaura.com
🌐 www.perkthimeaura.com
📍 Bulevardi Bill Klinton, Prishtinë
