Mërgimtarë? Ja pse duhet të zgjidhni Përkthime Aura për përkthimin e dokumenteve tuaja zyrtare

Çdo vit, mijëra mërgimtarë kthehen në Kosovë për pushime, për të zgjidhur çështje familjare, për të vazhduar studimet apo për të aplikuar për dokumente të rëndësishme.

Në të gjitha këto raste, kërkohet përkthimi zyrtar i dokumenteve nga shtetet ku jetojnë – dhe këtu hyn në lojë Përkthime Aura.

Ja pse duhet të na besoni për përkthimin e dokumenteve tuaja:

🔹 Përkthyes të licencuar nga Këshilli Gjyqësor i Kosovës dhe të njohur ndërkombëtarisht
🔹 Përkthime të pranuara nga ambasadat, universitetet dhe institucionet publike
🔹 Përvojë e gjerë me dokumente të lëshuara në Gjermani, Zvicër, Austri, Itali, Francë, SHBA, Kanada e më shumë
🔹 Përkthime të sakta, të ruajtura në formën dhe strukturën origjinale të dokumentit
🔹 Dërgim brenda dite për dokumentet urgjente

Për çfarë dokumentesh na kontaktojnë më së shumti mërgimtarët?

• Certifikata lindjeje, martese, vdekjeje
• Vendime gjyqësore dhe dokumente noteriale
• Diplomë dhe dëftesa shkollore
• Kontrata pune dhe vërtetime të të ardhurave
• Dokumente për bashkim familjar dhe aplikime për nënshtetësi

Gjuhët që përkthejmë për mërgimtarët:

Gjermanisht ⇆ Shqip
Frëngjisht ⇆ Shqip
Anglisht ⇆ Shqip
Italisht ⇆ Shqip
Spanjisht, Hungarisht, Kroatisht, Polonisht, Rumanisht... dhe shumë të tjera!‍

Përkthime brenda ditës
Na dërgoni dokumentet tuaja me email ose WhatsApp dhe merrni ofertën menjëherë.
Ne garantojmë konfidencialitet absolut dhe saktësi të plotë në çdo përkthim.

Na kontaktoni sot dhe mos e lini për nesër atë që mund ta përfundoni brenda ditës!
Përkthime Aura – përkthimi i duhur, në kohën e duhur.

‍